Some blog posts were automatically translated from Japanese
ADAM Adan Order Made Gallery Order No. 140425-01 OrderDATA: Mr. K (Tokyo, Japan) Pt900 Dia 0.53ct (brought in) Contact/Design: Sato We are pleased to introduce A [...].
今年の夏は突然の雷雨と大雨でびっくり、ドッキリのお天気です。 アダンスタッフの横井です。 毎年、梅雨頃から百日紅の蕾が枝を垂らすようにつけはじめ梅雨明けと同時ぐらいに開花させます。 今年の天候でも何とか例年のように大きな […]
Hello, this is Masada from Adan Staff. It's been a rough 2014 summer, with thunderstorms and squall-like rains. And July is coming to an end in the blink of an eye. We have been telling you about our bridal campaign for a while now. Due to popular demand, we have decided to extend the campaign until August [...].
ＡＤＡＭアダン オーダーメイドギャラリー OrderNo.140405-01 OrderDATA： M様 （東京都） 担当 横井 アダンスタッフの横井です。 女性のリングはK18 横長の槌目あらし メレダイヤ 1pc 3 […]
梅雨も明けていよいよ夏本番ですね！ 自転車通勤で毎日汗だくなクラフトマンの佐藤です。 夏といえば花火にスイカと来たら・・・キャンプですね♪ 先日お休みをいただいて秩父に行ってきました。 天気はいまいちでしたが、我々は基本 […]
こんにちは、アダンスタッフの正田です。 夏はやはりスイカですね。 というわけで、 どーーーん!! 狭い我が家では、一際存在感を放っております。 1円玉を隣に置けばよかった… さて、先日小雨の中、 国立西洋美術館で開催中の […]
This is Kubota, an Adan staff member... The rainy season is not over yet... I can't wait for the summer season to begin... Yesterday, the weather was a bit gloomy, but at night, I heard "boom, boom" from nowhere. Thunder? I thought, [...].
Hello, this is Craftsman Sato. We are currently holding a bridal campaign to create original bracelets, and our customers are enjoying the experience and are satisfied with their bracelets.
スタッフの吉田です。 先日、花を求めてぶらぶら、紫陽花はもう終わりに近し．．．．。 まだラベンダーだったら咲いているかも？ 咲いていました。 ここ２~３日猛暑なので、この写真でほっと、一息入れてください。
Hello, this is Masada from Adan Staff. It's gusty winds before a typhoon here in Tokyo today. But we are still holding our Bridal Campaign today! Today, we would like to introduce you to our first new wedding ring, the wonderful "Champagne" with gradient milling.
アダンスタッフ久保田です♪ 今年は家の紫陽花がたくさん咲いたので、ドライフラワー作りに挑戦してみました！！ まずは切り花として活けていたものが、しんなりしてきたのでこちらからトライ。 部屋の中に吊るしていたら、翌日にはこ […]
２～３年前になりますが 午前１０時ごろ ベランダからみたお隣の庭に突然狸が出現。 慌てて写真撮影。 写真に収めたのは１匹ですが、後からもう１匹出てきて仲良くその辺りを仲良くお散歩。 人間様は大騒ぎですが、２匹の狸は何事も […]
こんにちは スタッフの吉田です。 展覧会にいつもだったら、締切り近くに行く私ですが 門外不出とされてきた「翠玉白菜」の期間限定公開７月７日までと。 テレビやラジオなどのニュ―スで待ち時間がだいぶかかるぞくと聞き、 覚悟し […]
A unique ring with the name of a place in Setagaya-ku as the design name. It is an original Adan ring, and is entirely forged. The design is 1.3mm wide and slim, so you can enjoy wearing it on top of other rings. The hand-engraving process gives it a solid impression that is austere [...].
Hello, this is Craftsman Sato. Today, we would like to introduce another highlight of our bridal campaign, a new wedding ring. The design is a gradation of differently sized millet strikes, which look like champagne bubbles. °. ° [...].
南米旅行のブログは日程が長くて自分でも記憶がこんがらがってきましたのでもう少し整理をして最後の旅行日程を書きたいと思います。 アダンスタッフの横井です 今年も葡萄が房をつけました。 黄緑色したマスカットのよ […]
How are you doing in the midst of this severe weather? Our analogist, Mr. Masada, is working hard on his handiwork today. Alpaca-chan (SV pendant necklace, 17,000 yen + tax) is watching over us. Well, ladies and gentlemen! [...]...
アダンスタッフ久保田です♪ 気づけば一年の半分が終わってしまいましたね！ あっという間すぎてただただ驚きです… 時の流れが早いのは毎日が充実している証ということにして、残りの半分もたくさんの実りある年にしたいと思います！ […]
